Voici un article paru dans le Planète Japon n°7. Ceci n'est pas là pour vous faire changer d'avis, mais cela nous a choqué Tenshi et moi.
"Carton jaune pour Ségolène.
Ségolène Royal, actuelle postulante à l'élection présidentielle, revient à la charge contre les manga et anime japonais, Goldorak et autre Club Dorothée, ayant déjà été la cible de ses inquiétudes. Lors d'un entretien fin décembre 2006, avec la présidentielle sociale démocrate nippon, Madame Mizuho Fukusuhima, la n°1 du Parti Socialiste français a relancé un combat qu'elle mène depuis plus de 20 ans accusant les manga d'çetre à l'origine de la violence contre les femmes notamment, s'inquiétant de la manière dont ces dernières sont traîtées dans l'archipal. La presse japonaise n'a pu manquer de s'interroger quelque peu sur ce jugement sur la condition des femmes au Japon, et le gouvernement s'inquiète même de la tournure que prendrait les relations franco-japonaise si l'ancienne ministre déléguée à la famille et à l'enfance gagnait les élections présidentielles. Une irritation que les lecteurs français ne manquent d'exprimer de leur côté, généralisée et la soumission des femmes dans les productions japonaises étant n'en connaître qu'une partie et perpétrer un débat qui revient à l'encontre des créations artistiques: est-ce l'oeuvre qui génère l'effet ou l'inverse? Le Japon connaissant du reste un taux de criminalité relativement faible, doit-on tirer des conclusions trop hâtives? Attention également à ne pas nier les aspects historiques et culturels d'un état, sous peine certainement de choquer en premier lieu celle même que l'on veut surpporter."
Accueil 
